# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
# Jannis Leidel <[email protected]>, 2011
# Shinya Okano <[email protected]>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-17 11:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-31 12:12+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <[email protected]>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/django/django/language/"
"ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
msgid "Sites"
msgstr "サイト"
msgid "The domain name cannot contain any spaces or tabs."
msgstr "ドメイン名にスペース、タブを含めることはできません。"
msgid "domain name"
msgstr "ドメイン名"
msgid "display name"
msgstr "表示名"
msgid "site"
msgstr "サイト"
msgid "sites"
msgstr "サイト"